gundam seed seed destiny receive new english dubs
Bu ortak bir şey mi?
Sunrise, devam eden Otakon'daki paneli sırasında, sürpriz bir bomba attı. Mobil Takım Gundam Tohumu ve devamı Tohum Kaderi HD ajansları için yeni İngilizce dublajlar alacak. Yeni dublar, ikinci sezonun bulunduğu NYAV Post'ta kaydediliyor. Gundam Thunderbol t de kaydediliyor.
Bu garip geliyor. Daha önce hiç izlemedim Tohum veya Tohum Kaderi , ama bu kesinlikle bir şey olmamalı gibi geliyor.
Yeni ve eskinin bir karışımı olarak tanımlanan HD atıcıların oyuncu kadrosu şu ana kadar şunları içeriyor:
- Kira olarak Max Mittelman
- Athrun rolünde Chris Hackney
- Apple gibi Stephanie Sheh
- Haro Fox gibi Sandy Fox
- Cagalli olarak Cherami Leigh
- Erica Mendez Flay rolünde
- Sai olarak Lucien Dodge
- Miriallia olarak Cassandra Morris
- Colin DePaula harika
- Kuzzey rolünde Eddy Lee
- Yzak rolünde Daman Mills
- Dearka rolünde Johnny Yong Bosch
- Nicol olarak Casey Mongillo
Buna ek olarak, dublajın yönetmeni Carrie Keranen olacak. Carrie bir süredir sektörde ve halen de aktif. Rollerinden bazıları orijinalinden Casca'yı içeriyor çılgın anime Caroline ve Justine gelen Kişi 5, ve Satsuki Kiryuuin Öldür Öldür . Şimdilik iyi ellerde olduğunu söyleyebilirim.
Peki yeni dublaj neden oluyor? Ne bulabileceğime göre, oyuncu değişimlerinin açık bir nedeni yok. Bazıları, bazılarının olmasa da sendikalaştıklarını, bunun da sendika talepleri nedeniyle tüm üretim ile uğraştığını tahmin ediyor. Diğerleri, bazılarının rollerini yeniden oluşturmak istemeyebileceğini düşünürken, diğerleri orijinal dublajı yapan stüdyo Ocean Productions ile ilgili bir şey olabileceğini düşünüyor. Resmi bir açıklama olmadan, nedenini bilmenin bir yolu yoktur.
Ancak, HD sürümleri Tohum ve Tohum Kaderi aslında çözünürlüğü artırmaktan daha fazlası. Sahneler, eklenen efektlerle rötuşlandı, diğerleri tamamen yeniden çizildi. Ek olarak, Tohum bir şekilde 50 bölümden 48'e kısaltıldı ve yalnızca sahneler karıştırıldı, hurdaya çıkarıldı ve kısaltıldı, aynı zamanda derleme filmlerinden sahneler de eklendi. Ek olarak, karakterlerin ağız hareketleri Japon sesine daha iyi uyacak şekilde değiştirildi. Sonuç olarak, değişikliklere uyacak şekilde büyük miktarda düzenleme ve yeni ses çalışması gerektirecek, bu da yeni ve eski malzeme veya tamamen yeni bir dublaj arasında potansiyel tutarsızlıklar ile sonuçlanacaktır.
Genel olarak tam olarak kalbimi kırdığımı söyleyemem. Hiç izlemiyorum Gundam dışında, G Gundam , kısmen bazı seriler hiç İngilizce dub almadıkları ve izleme keyfi için tutarlılığı seviyorum. Ek olarak, Gundam oyunlar, uluslararası serbest bırakma olarak adlandırılmadıkları noktaya ulaştı, bu yüzden Japon oyuncularına alışabilirler. Eski kopya sizin için yeterince önemliyse, fiyatlarını skalerle artırmaya başlamadan önce DVD'leri şimdi izleyin. Muhtemelen o orijinal kopyayı bir daha görmeyeceğiz ve ben de, ikisinden birini gerçekten sevmeyen biri bile, sonuç olarak kapmayı düşünüyor.
Karakterler ve mobil kıyafetler Gundam Tohumu yakında çıkacak şekilde ayarlandı Gundam'a Karşı 29 Eylül'de Kuzey Amerika ve Avrupa'da yayınlandı.
deneyimli kişiler için yazılım testi mülakat soruları
