genesis mega drive icin gley lancer eglenceli bir yanlis ceviriden cok daha fazlasi
Gücüne inan.
İçinden geçtikten sonra Dış dizileri büyüleyici buldum ama pek de harika değiller, bir nevi toparladım Gley Lancer Hepsi Retro-Bit'in bana gönderdiği bakım paketinin parçası olduğundan onlarla birlikte oradayım. Özellikle dikkate değer olmadığı için unutulmuş niş bir başlık olacağını düşündüm. Durum böyle değil. Gley Lancer Rad'ın ötesinde.
Gley nedir? Bunun kirli beyaz bir renk olduğunu varsayıyorum, cleam veya beice'ye benzer. Yanlış çeviriyi tahmin ettiyseniz, burada da durum böyle görünüyor. Japoncada 'r' ve 'l' ünsüz sesleri arasında herhangi bir ayrım yoktur, dolayısıyla birisi onu doğru çevirdiğinden o kadar emindi ki, onu başlık ekranına koydu. Onları biraz rahat bırakalım. İnternet şimdiki gibi değildi. Kesinlikle 90'ların cazibesini veriyor.
Cleam veya beice'ye benzer
Gley Lancer Masaya tarafından yaratıldı ve geliştirme ekibinde pek çok harika geçiş var. Yapımcı Toshirou Tsuchida, Ön Görev dizilerin çoğunda yönetmen olarak görev yaptı. Diğer personel üyelerine baktığınızda onların üzerinde çalıştıklarını görüyorsunuz. Delikanlı Arc , Siber Nöbetçi ve... Cho Aniki .
Gley Lancer Yakın zamana kadar Switch'te yerelleştirilmiş bir sürüm alamadım. Ancak Ratalaika tarafından ele alınan bu versiyon, metnin aslında oyunun içinde olması yerine ara sahneleri altyazılı olarak çevirmek gibi tuhaf bir yaklaşım benimsedi. Retro-Bit bana Sega Genesis'in son reprodüksiyonunu gönderdi, burada metni oyunun kendisinde gerçekten tercüme etme çabasına girdiler.
Retro-bit'in reprodüksiyonu, kendileriyle tamamen aynı tarzdadır. Dış serinin yeniden yayımlanması ve bununla ilgili daha fazla ayrıntıya yazımda değineceğim. yazılması Dış . Ancak özetlemek gerekirse, ambalajından PCB üzerindeki baskıya kadar çok güzel.
girdi çıktı dosyaları c ++
Baban kayıp. Ah, ve biz mahvolduk.
Her ne kadar bir shoot-'em-up için çeviri genellikle gerekli olmasa da, çeviri söz konusu olduğunda faydalı olacaktır. Gley Lancer . Bunun nedeni oyunun, oyunun belirli noktalarında ortaya çıkan oldukça cömert ara sahneler içermesidir.
Anlatının kendisi çok özel değil. İnsanlık uzaylı tehdidine karşı verdiği savaşı kaybediyor. Ancak bazı nedenlerden dolayı, önemli bir savaş sırasında, insan amiral gemisini tamamen yok etmek yerine, uzayın uzak bir köşesine ışınlamayı seçiyorlar. Gemi kaptanının kızı Lucia perişan haldedir. Daha da fazlası çünkü kendisine insanlığın savaşı kaybettiği ve tek umutlarının süper-radyal bir uzay savaşçısının tamamlanmasında yattığı söylenmiş. Ne yazık ki hâlâ prototip aşamasında olduğundan babasını kurtarmak için beklemek gerekecek.
Böylece Lucia mantıklı ve aklı başında bir yaklaşım benimser ve babasını kurtarmak için prototip dövüşçüyü çalar. Ve belki o bu sırada insanlığı kurtarabilir.
Bu, bir uzay gemisinin bir orduya karşı çıkmasının standart hikayesidir, ancak ara sahneler bir Genesis/Mega Drive oyunu için gerçekten güzel. Bu özel shoot-'em-up'ın baş kahramanının, kişisel bir intikam uğruna uzaylıları öldürüyor olsa bile, en azından bir ismin ve bir yüzün olması güzel.
Nişancı ama bombardıman uçağı yok
Gley Lancer oldukça standart bir yatay nişancı oyunudur, ancak canlandırıcı derecede basittir. Çok sayıda farklı güçlendirmeye sahip olmak yerine, temelde yalnızca aşağıdaki 'seçeneklere' eşdeğer ek 'nişancılar' kazanırsınız. Adım adım . Farklı topçu türleri vardır, ancak yalnızca iki tanesine sahip olabilirsiniz ve bunların konfigürasyonu oyunun başında neyi seçtiğinize bağlıdır. Nişancıları ileri, geri kilitleyebilir, hareket ettiğiniz yönde ateş edenleri veya otomatik olarak bir hedef seçip ateş edenleri kullanabilirsiniz. Alev püskürtücüler, lazerler ve diğer lazer türleri var, ancak güçlendirmeler bu kadar.
Geminizin hızı aslında dört seviye arasında değişir, böylece ne kadar hızlı veya yavaş hareket etmek istediğinizi seçebilirsiniz. Bu kullanışlıdır çünkü engellere çarpmamak için yavaşlayabileceğiniz veya mermilerden kaçınmak için hızlanabileceğiniz anlamına gelir. Size bağlı olan çok şey var ve endişelenmeniz gereken çok fazla farklılık yok. Mavi veya kırmızı güçlendiriciler alıp almadığınızı aklınızda tutmanıza ya da ne zaman etkinleştireceğinizi bilmek için bir yükseltme çubuğunu izlemenize gerek yok ve eğilecek herhangi bir ekran temizleme bombası yok Açık.
Yani bu harika.
Windows 10 için en iyi görev yöneticisi
Ama en iyi kısım kesinlikle sunumda. İlk seviye, arka planda asteroitlerin üzerinde çılgın paralaks katmanları bulunan bir gaz devinin halkası boyunca uçmanızı sağlar. Müzik öldürücüdür, kolaylıkla Gley Lancer'ın yüksek puanlar. Estetik olarak her şey tereyağıdır. Bazı seviyeler diğerlerinden çok daha vanilya gibi görünüyor, bu nedenle kalite baştan sona korunmuyor, ancak her zaman yeni bir şeyler sunmak ve işleri sarsmak iyidir.
Çöp topları
Basitliğin dezavantajı, oyunun çalışma süresi boyunca biraz bayatlamasıdır. Hepsini vurmak için oldukça uzun bir süre, eğer kesinlikle ölmezsen yaklaşık bir saat sürüyor. Muhtemelen normal bir insan için iki veya üç saat ağırlığa sahip olacak ve bu tür için son derece uzun bir süre.
Bu arada patronlar tüm deneyimin en zayıf noktasıdır. Görünüşleri hakkında hatırlayabildiğim kadarıyla çoğu çöp topları bile olabilirdi. Birçoğu çok az bir kavgayla yeniliyor ve birkaçının savunmasında kolayca istismar edilebilecek delikler var. Daha iyi patronlar ve hatta belki daha ilginç alt patronların eklenmesi, pekiştirme konusunda uzun bir yol kat edebilirdi. Gley Lancer ama ne yazık ki hepsi bir hayal kırıklığı. Evet, son patron bile.
Tamamen üst raf
Kesinlikle şaşırdım Gley Lancer . Genesis'teki shoot-'em-up'lara gelince, bu tamamen birinci sınıf bir oyun. Bu, çoğunlukla tür için geçerli olan sunumla ilgilidir, ancak aynı zamanda basit mekaniğiyle de öne çıkar. Basitlik oyunu kolaylaştırmıyor ama kesinlikle yardımcı oluyor. Aslında onu ziyaret etmeye değer kılan şey mükemmel grafikler ve olağanüstü müziklerdir.
Başlığında bu kadar berbat bir yanlış çeviri olan bir oyunun olması oldukça eğlenceli ve belki de yeniden yayımlanmasının onu düzeltme zahmetine girmemesi daha da komik, ama gerçekten de çekiciliğin bir parçası. Aksi takdirde, Retro-Bit'in yerelleştirilmiş yeniden sürümü son derece sağlamdır, ancak ele aldığım diğer oyunları gibi tamamen tükendi . Umuyorum ki sonunda sınırlı olmayan bir sayıda oyun yayınlayacaklar, ancak retro reprodüksiyonların zor bir pazar olduğunu ve sıkı üretim sınırlarına sahip olmanın iyi bir koruma olduğunu anlıyorum.
Yani şimdilik sen hala alabilirim Gley Lancer Switch, PlayStation ve Xbox'ta ve kesinlikle göz atmaya değer.
Kaçırmış olabileceğiniz diğer retro oyunlar için buraya tıklayın!